中 외교부, 푸틴 남중국해 중재소송 관련 입장 높이 평가
페이지 정보
작성자 관리자 작성일16-09-12 03:46본문
中 외교부, 푸틴 남중국해 중재소송 관련 입장 높이 평가

최근 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 필리핀의 남중국해 중재소송과 관련해 밝힌 입장에 대해 화춘잉(華春瑩) 외교부 대변인은 8일 열린 기자회견에서 “이는 관련 문제에서 러시아의 객관적이고 공정한 입장을 드러냈고 국제사회의 정의를 지지하는 목소리를 대변했다”고 말했다.
기자: 최근, 푸틴 러시아 대통령이 G20 정상회의에 참석한 후 열린 기자회견에서 남중국해 문제에 대해 러시아는 남중국해 중재 소송 및 그 판결 결과를 인정하지 않는다는 중국의 입장에 찬성하고 지지한다면서 역외국가가 남중국해 문제에 개입하는 것은 문제 해결에 방해만 될 뿐이라고 말했다. 이에 대한 중국의 입장은?
화 대변인: 푸틴 대통령은 필리핀의 남중국해 중재소송에 문제가 있음을 직접적으로 지적하고, 관련 문제에서 러시아의 객관적이고 공정한 입장을 드러냈으며, 국제사회의 정의를 지지하는 목소리를 대변했다. 중국은 이에 대해 높이 평가한다.
사실상, 남중국해의 평화와 안정에 관심을 가진 국가들은 모두 중국과 직접 관련 당사국이 국제법에 근거해 양자 협정과 ‘남중국해 분쟁 당사국 행동선언’의 규정에 따라 분쟁을 평화적으로 해결하는 것을 지지하고, 역외세력이 남중국해 사무에 개입해 긴장을 고조시키고 지역 국가의 관계를 이간질하는 것을 반대한다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 신화망(新華網)
기자: 최근, 푸틴 러시아 대통령이 G20 정상회의에 참석한 후 열린 기자회견에서 남중국해 문제에 대해 러시아는 남중국해 중재 소송 및 그 판결 결과를 인정하지 않는다는 중국의 입장에 찬성하고 지지한다면서 역외국가가 남중국해 문제에 개입하는 것은 문제 해결에 방해만 될 뿐이라고 말했다. 이에 대한 중국의 입장은?
화 대변인: 푸틴 대통령은 필리핀의 남중국해 중재소송에 문제가 있음을 직접적으로 지적하고, 관련 문제에서 러시아의 객관적이고 공정한 입장을 드러냈으며, 국제사회의 정의를 지지하는 목소리를 대변했다. 중국은 이에 대해 높이 평가한다.
사실상, 남중국해의 평화와 안정에 관심을 가진 국가들은 모두 중국과 직접 관련 당사국이 국제법에 근거해 양자 협정과 ‘남중국해 분쟁 당사국 행동선언’의 규정에 따라 분쟁을 평화적으로 해결하는 것을 지지하고, 역외세력이 남중국해 사무에 개입해 긴장을 고조시키고 지역 국가의 관계를 이간질하는 것을 반대한다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 신화망(新華網)