중국, 30여 개국과 ‘일대일로’ 협력협정 체결
페이지 정보
작성자 관리자 작성일16-09-28 22:43본문
중국, 30여 개국과 ‘일대일로’ 협력협정 체결
[인민망 한국어판 9월 28일] 국무원신문판공실이 주최하는 ‘일대일로’(一帶一路) 국제 세미나가 26일 시안(西安)에서 개막됐다. 세미나에서는 ‘일대일로’ 건설은 시작 후 3년간 비약적이고 활력적인 발전을 구가해 현재까지 30여 개국이 중국과 ‘일대일로’ 공동 건설 정부 간 협력협정을 맺었다고 소개했다.
3년간 중국이 각국과 시행한 협력 프로젝트 중 어떤 것은 이미 상당한 경제∙사회적 효과를 창출했다. 이들 가운데는 상호연계성 분야의 협력도 있고, 생산능력, 특히 제조업 분야의 협력도 있으며, 금융분야의 협력도 있다. 이들 분야의 협력을 통해 연선국가 간의 정책 소통, 인프라 연결, 자금 융통을 강화해 기업과 국민들에게 더 많은 이익과 실질적인 혜택을 주었다. 아울러 중국은 또 연선국들과의 교육, 문화, 의료, 보건, 과학기술 등 분야의 협력을 부단히 확대하고 있다. (번역: 이인숙)
원문 출처: <인민일보 해외판>
3년간 중국이 각국과 시행한 협력 프로젝트 중 어떤 것은 이미 상당한 경제∙사회적 효과를 창출했다. 이들 가운데는 상호연계성 분야의 협력도 있고, 생산능력, 특히 제조업 분야의 협력도 있으며, 금융분야의 협력도 있다. 이들 분야의 협력을 통해 연선국가 간의 정책 소통, 인프라 연결, 자금 융통을 강화해 기업과 국민들에게 더 많은 이익과 실질적인 혜택을 주었다. 아울러 중국은 또 연선국들과의 교육, 문화, 의료, 보건, 과학기술 등 분야의 협력을 부단히 확대하고 있다. (번역: 이인숙)
원문 출처: <인민일보 해외판>
PC 버전으로 보기
