시진핑 주석, 글로벌 방역 협력 위한 5개 조치 제안 > 이슈

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

공지사항 2024년 龍의 힘찬 기운…
이슈

시진핑 주석, 글로벌 방역 협력 위한 5개 조치 제안

페이지 정보

작성자 백두넷 작성일20-05-20 02:36

본문

베이징 시간 18일 저녁, 시진핑(習近平) 국가주석이 73차 세계보건총회(WHA) 영상회의 개막식에서 <단결과 협력으로 코로나19 극복, 인류 보건 건강공동체 공동 구축>이란 주제로 축사했다.

 

다음은 축사 내용이다.

 

세계 2차 대전 이후 가장 심각한 글로벌 공중보건 위기인 코로나19 사태에 각 국민들은 용감하게 나서 서로 돕고 동고동락하고 있다. 중국은 민본주의와 생명지상을 바탕으로 시종일관 투명, 공개, 책임적 태도로 인류운명공동체 이념을 구축해 나가며, 이는 자국민의 생명안전과 신체건강에 대한 책임이자 글로벌 공중보건 사업에도 책임을 다하는 것이다.

 

현재 감염 사태가 여전히 확산되는 추세로 방역에 대한 노력이 여전히 필요하며, 방역에 만전을 다하기 위해 세계보건기구(WHO)는 리더십을 발휘해 아프리카 국가에 대한 지원을 확대하고 글로벌 공중보건 관리를 강화해 경제사회 발전을 회복하고 국제협력을 강화해야 한다. 중국은 글로벌 방역 협력을 위한 5개 조치로 각국 협력을 통해 인류 보건 건강공동체를 함께 구축하겠다.1f1bc725fe5020164232c187822f6654_1589909
5월 18일 시진핑 국가주석은 73차 세계보건총회 영상회의 개막식에서 <단결과 협력으로 코로나19 극복, 인류 보건 건강공동체 공동 구축>을 주제로 축사했다. [사진 출처: 신화망]

 

현재 감염이 여전히 확산되는 가운데 방역에 대한 노력이 여전히 필요하며 다음 의견을 제안한다.

첫째, 방역에 만전을 기한다. 이는 무엇보다도 급선무이다. 

둘째, WHO가 리더십을 발휘한다. 

셋째, 아프리카 국가에 대한 지원을 확대한다. 

넷째, 글로벌 공중보건 관리를 강화한다. 

다섯째, 경제사회 발전을 회복한다. 

여섯째, 국제 협력을 강화한다.

 

중국이 시종일관 인류운명공동체 이념 구축을 견지하는 것은 자국민의 생명안전과 신체건강에 대한 책임이자 글로벌 공중보건 사업에도 책임을 다하는 것이다. 글로벌 방역 협력을 위해 다음과 같이 선포한다.

 

——중국은 2년 내 20억 달러의 지원금을 국제사회에 제공하여 감염 사태로 피해를 입은 나라들, 특히 개도국가의 방역과 경제사회 회복을 위해 지원하겠다.

 

——중국은 유엔과 협력해 중국에 글로벌 인도주의 긴급 창고와 기지를 구축해 방역 물자 공급라인을 확보하고 운송과 녹색 통관 절차를 구축하겠다.

 

——중국은 30개 중국·아프리카 연계 병원 시스템을 수립해 아프리카 질병예방센터 건설에 박차를 가하고 아프리카의 질병 예방 능력을 높이는 데 일조하겠다.

 

——중국은 코로나19 백신 연구·개발에 성공해 정식으로 사용되면 글로벌 공공제품으로써 개도국가에 보급될 수 있도록 기여하겠다.

 

——중국은 G20과 ‘최빈국가 채무만기 연기 방안’을 시행하고 국제사회와 더불어 감염 사태에 취약한 국가에 대한 지원력을 확대해 이를 극복할 수 있도록 돕겠다.

 

마지막으로 우리 모두 함께 각 국민들의 생명과 건강을 지키고, 인류 모두의 지구촌을 함께 지키며 인류 보건 건강공동체를 함께 구축하자.

 

유엔 사무총장과 기타 국가 지도자들도 축사에서 다자주의, WHO 지지 입장을 밝히고 국제사회의 방역 협력 확대를 지지한다고 강조했다. 

(번역: 조미경)

 

원문 출처: 신화망(新華網)

이슈 목록

이미지 제목
알리바바, 한국에 3년간 11억 … 알리바바, 한국에 3년간 11억 달러 투자한다 중국 해외직구 플랫폼…(2024-03-21 13:56:25)
[양회] 中 정부업무보고 요약 리창(李強) 중국 국무원 총리는 5일 제14기 전국인민대표대회 제2차 회의에 정부업무보고를 발표했다. ​요점은 다음과 같다.1. 지난해 업무 회고◊ 국내총생산(GDP) 성장률 5.2%◊ 식량 생산량 6950억kg…(2024-03-21 13:52:21)
2024년 양회 핵심 키워드 ‘고… 2024년 양회 핵심 키워드 ‘고품질 발전’ 5일 오전 14기 전국…(2024-03-10 19:29:27)
中 춘절 후 이직 열기 ‘활활’…… 춘절 연휴가 끝나고 새 직장을 찾는 젊은 이들이 쏟아지면서 고용시장…(2024-03-02 23:22:00)
中 춘절 연휴 신규주택 거래량 전… 인기글 부동산 구매 관망세와 여행 열기 고조로 올해 중국 춘절 연휴 기간(2월 …(2024-02-25 17:27:47)
中 춘절 동안 AI 앵커가 뉴스… 인기글 중국서 최대 명절 춘제(春節·설) 연휴에 인공지능(AI) 앵커가 저녁 메…(2024-02-16 15:14:42)
춘절 전 1조 위안 유동성 공급 인기글 [사진 출처=차이푸(财富)] 2024년 첫 지준율 인하가 발표되었다. 5…(2024-02-07 14:29:58)
中 31省 최저임금 발표… 인기글 [사진 출처=중국 인사부 홈페이지] 중국 인사부가 전국 각 성(省), 자…(2024-02-04 15:11:12)
中 미국 제치고 韓 최대 해외직구… 인기글 중국이 미국을 제치고 처음으로 한국 크로스보더 전자상거래 최대 수입 국가…(2024-02-04 14:58:46)
노무라 “올해 中 부동산 시장 재… 인기글 일본 노무라 증권 수석 경제학자 루팅(陆挺)이 지난 6일 칭화대에서 열린…(2024-01-15 17:04:02)
中 집값 하락이 소비 의욕 꺾는다… 인기글 UBS, 中 집값 하락이 소비 의욕 꺾는다…정부, 저축액 끌어내야 ​ UBS가 중국 부동산의 재고 정리가 2025년 1월까지 지속될 것으로 예측했다. 재고 정리는 집값 하락을 부추겨 단기적으로 소비에 부정적 영향을…(2024-01-15 16:52:34)
시진핑 中 국가주석 2024년 신… 인기글 시진핑 中 국가주석 2024년 신년사 国家主席习近平发表二〇二四年新年贺词…(2024-01-02 09:26:12)
中 언론, 중국 화장품 한국서 인… 인기글 中 언론, 중국 화장품 한국서 인기…수출액 190% 급증 올해 1…(2023-12-31 16:44:55)
훠궈 치약, 장향 라떼…브랜드 간… 인기글 마오타이주×루이싱 콜라보 커피 ‘장향(酱香) 라떼’ [사진 출처: 비주얼…(2023-12-19 11:46:32)
中, 온 거리에 ‘바람막이’ 신드… 인기글 한 바람막이 브랜드 라이브 방송실에서 BJ가 상품을 소개하고 있다. [사…(2023-12-19 11:27:05)
게시물 검색

PC 버전으로 보기

延邊聖山本草商貿有限公司

연변성산본초상무유한회사

Copyright © 2006 吉ICP备2020005010号

住所 :延吉市北大新城2号楼3010

企业法人注册号(법인사업자 등록번호):222400000012900