한국인이 중국식당가서 당황하는문제 > 중국경제동향

사이트 내 전체검색

한국인이 중국식당가서 당황하는문제

페이지 정보

작성자 관리자 작성일09-03-23 14:36

본문

한국인이 처음 중국식당가면, 메뉴보고 당황 할겁니다.종류가 너무 많지요?
그래서 제가 아는만큼만 올려볼께요. 이런걸 도배라고 하는분은 좀 자료좀 올려주세요.

중국 식당가시면 메뉴를 천천히 보시면서 이걸 참고하세요.

1, 块(kuai) 콰이라고 발음하며,씌어 있지요. 약간 덩어리 로 음식을 만들었다고 보시면 됩니다.

재료가 魚나 肉이 있다면 무슨 음식을 덩어리로 요리 했다고 보시면 됩니다.

2, 段(duan) 똰 이라고 발음 합니다.

똰 이라하면 원형 원재료를 가로로 절단 한거로 보시면 됩니다.

    예) 우리가 아는 마늘쫑 아시죠? 그걸 잘른 상태가 똰 입니다.

3, 片(pian) 이것은 우리도 사용하는 편 입니다.
    납작하면서, 조금 면적 있게 썰은것을 말합니다.

4, 条(tiao) 는 일종의 채 입니다. 우리가 생각하는 채보다는 조금 두껍게 썰은것을 말합니다.
   丝보다 두껍게 썰은걸 말합니다.

5, 丝(si) 쓰 입니다. 이건 우리가 아는 채 입니다.
무채, 오이채 이런것들이 여기에 속합니다.

6, 丁(ding) 이것은 작게 우리 깍두기 모양으로 (콰이) 보다 작게 썰은것을 말합니다.

이전에 손오공님이 소개하신 꿍푸지팅 , 닭고기를 깍두기보다 약간 작게 썰어 요리한것 입니다.

7, 粒 (li)나 末(mo)는 ding 보다 잘게 그모양으로 다졌다고 할까요?
그런 상태 를 말합니다.

8, 蓉(rong) 과 泥(ni)

롱은 육류를 다진것을 말합니다. 우리음식에 고기전하면 육류 다져 만들지요?

그렇게 육류를 다져서 만든 음식으로 보시면 됩니다.

니, 라고 말합니다. 채소를 다져서 하는 음식 입니다.

우리는 마늘을 다져서 사용하는게 많지 않습니까?

예를 들자면 ,,,마늘 다진걸 쏸니 라고 합니다.

중국말로 마늘은 쏸 입니다. 그걸 다지면 쏸니 라고 합니다.

앞으로 중국 식당 가시면 천천히 살펴 보시고, 그중에 음식을 선택 하시기 바랍니다.

중국경제동향 목록

이미지	제목
중국 내수시장으로의 진출 (3) 중국 내수시장으로의 진출 (3) 지난주에 이어 중국내수 시장 진출과 관련된 문제를 몇 가지 더 논의해 보자. 지난주에는 전문가가 필요하고 BI와 CI의 提高가 절실하다는 얘기를 했는데 이번주에는 장기적인 …(2009-03-23 14:52:24)
중국 내수시장으로의 진출 (2) 중국 내수시장으로의 진출 (2) 지난 칼럼에 이어 이번 칼럼에서도 중국 내수시장 진출과 관련된 논의를 해 보기로 하자. 요즘 한국정부기관과 민간업체에서도 중국진출과 관련하여 이제는 진출전략을 제조업에서 …(2009-03-23 14:51:06)
중국 내수시장으로의 진출 (1) 중국 내수시장으로의 진출 (1) 중국에 진출한 우리 기업의 업태 중 가장 활발한 진출을 하고 있는 분야는 역시 제조업 분야라고 할 수 있다. 청도 지역 같은 경우에는 이런 이유로 우리나라 총영사관이 유일…(2009-03-23 14:45:09)
빌린 차로 사고를 냈을 때 빌린 차로 사고를 냈을 때 최근 차량을 임대했는데 교통사고가 나면 어떻게 처리해야 하는지를 물어오신 분이 있었습니다. 다른 분들께도 참고가 될듯하여 유념하셔야할 사항을 알려드립니다. * 먼저 렌트카…(2009-03-23 14:41:29)
중국인의 關系와 한국인의 關系 중국에서 사업을 하려면 중국인과의 “关系”없이는 불가능하다고 한다. 어찌 생각하면 외국인이 남의 나라 땅에서 사업을 하는 것이 결코 쉽지 않고 어려운 일을 당할 때 현지인에게 도움이 필요한 것은 인지…(2009-03-23 14:40:14)
중국을 마케팅하려면 중국 지역 특… 중국 마케팅 이야기를 시작하면서 부족한 내가 싣는 글들이 독자들에게 실질적인 도움이 되었으면 한다. 중국은 말이 한개 국가지 광활한 국토를 가진 대국이다. 언제인가 북경에 있는 나에게 운남성에서 강진이…(2009-03-23 14:39:21)
한국인이 중국식당가서 당황하는문제 한국인이 처음 중국식당가면, 메뉴보고 당황 할겁니다.종류가 너무 많지요?그래서 제가 아는만큼만 올려볼께요. 이런걸 도배라고 하는분은 좀 자료좀 올려주세요. 중국 식당가시면 메뉴를 천천히 보시면서 이걸 참고…(2009-03-23 14:36:25)
한국인이 중국에서 미움받는 몇가지… 한국인이 중국에서 미움받는 몇가지 리유 편자의 말: 이 글이 한국인이 쓴, 한국인의 일부 부정적인 모습을 반영한 글이긴 하지만 같은 민족으로 중국에 사는 우리 조선족에게는 이런 《민족의 렬근성》 비슷…(2009-03-23 14:34:35)
넷, 결국은 사람이다. 최고의 만… 당나라의 시인이자 사상가였던 ‘한유(韓愈)’는 <도를 논함>이란 제목의 글에서 天人交合(천인교합), 즉 하늘과 사람이 결합해야 비즈니스에 성공할 수 있다고 하였다. 여기서 천…(2009-03-23 14:31:15)
‘일보다는 사람’ ‘사람보다는 일… 중국에 진출한 대부분의 한국 사람들은 사람보다 사업을 먼저 생각한다. 중국에 와서 그저 무엇이든 먼저 하려고 안달이다. 마치 무엇을 하고 있지 않으면 견디기 힘든 것처럼 이리저리 다니고, 이 사람 저 사람을 만나…(2009-03-23 14:25:46)
반드시 相生(‘Win-Win’) … 중국에서 성공하는 사람들의 7가지 습관 (1) 2. 반드시 相生(‘Win-Win’) 하라 중국시장에서의 ‘미국 기업의 성공과 일본 기업의 실패’라는 기사가 <중국공상기업관리신문>…(2009-03-23 14:21:54)
한ㆍ중 함께 더불어 사는 7가지 … 7. 화상네트워크를 적극 활용하자 중국 화교의 엄청난 힘 1979년 중국 개혁 개방 이후 경제발전의 요인을 인과관계분석 모형을 이용하여 분석한 결과 아시아 화교 자본이 중요한 요인으로 작용했음이 밝혀졌다…(2009-03-23 14:19:56)
한ㆍ중 함께 더불어 사는 7가지 … 6. 중국고급두뇌를 한국으로 인재의 교류는 더불어 사는 지름길 오늘날 한미 양국이 우방으로 함께 더불어 살수 있는 요인을 분석해 보면 한국 고급 두뇌에 대한 미국의 적극적인 유치정책과 도움이 있었다. 현…(2009-03-23 14:18:56)
한ㆍ중 함께 더불어 사는 7가지 … 5. Hi-Tec와 Hi-Touch로 승부를 걸자. 세계적인 대 각축장이 되어버린 중국시장은 여러 가지로 어려운 상대이다. 쉽게 움직이지 않는 까다로운 중국 소비자, 복잡한 시장구조, 500대 다국적 기업들의…(2009-03-23 14:15:12)
한ㆍ중 함께 더불어 사는 7가지 … 4. ‘중국의 중원’을 정복하자. 팽창하는 중국의 거대 중원시장 2001년 12월 중국의 WTO 가입은 높은 장벽으로 둘러쌓여 있던 거대 시장을 단숨에 부각시킨 계기가 되었다. 중국의 관세율은 98년 …(2009-03-23 14:11:25)

게시물 검색