한문판 《중국조선족음악문화사》 출간 > 글로벌한민족

사이트 내 전체검색

한문판 《중국조선족음악문화사》 출간

페이지 정보

작성자 운영자 작성일10-08-23 10:35

본문

1999년, 중국조선족음악연구회에서는 음악사료가 부단히 류실되고있는 현실을 감안해 우리 민족의 음악을 전승, 발전시키려면 중국조선족음악의 력사상황, 시대배경, 음악풍경, 음악교육, 음악평론 등에 대한 정리가 필요하다는 결정을 내리고 발굴, 수집, 선별, 정리사업을 시작하여 2005년에 조문판으로 된 《20세기 중국조선족음악문화》가 세상에 고고성을 울렸다.

우리 민족의 빛나는 음악력사를 전국에 홍보하고 기타 민족 음악가들이 조선족음악을 연구하는데 도움을 주기 위해 한문으로 번역출판할 제의를 받고 5년간의 번역, 편집 과정을 거쳐 2010년에 《중국조선족음악문화사》(한문판)가 드디여 출판되였다.

《중국조선족음악문화사》는 이민시기, 해방전쟁시기, 새 중국 창건초기, “문화대혁명”시기, 개혁개방시기 등 5개 시기로, 전통음악, 국민당통치구역음악, 항일음악, 사회음악, 교정음악, 군인음악, 전업예술단체음악, 음악교육, 음악출판 및 전파, 음악연구 등 내용으로 구분하여 조선족예술의 발전과정을 전면적이고 진실하며 생동하게 보여주었다.

《중국조선족음악문화사》는 우리 나라에서 조선족음악사를 전면적으로 보여준 첫부의 전문저서로서 중국조선족음악사의 공백을 메워주었고 중화민족문예보물고에 귀중한 력사자료를 제공하였다. 이는 중국조선족음악발전사의 리정표로 영원히 남게 될것이다.

글로벌한민족 목록

이미지	제목
	中企 수출의 ‘해결사’로 나선다.… 재외동포청, 中企 수출의 ‘해결사’로 나선다.‘OK BIZ’자문단 발족 …(2024-11-22 15:19:08)
	诺贝尔文学奖 한강의 소설과 시집 … 소설 채색주의자아름다움의 처절한 공존여전히 새롭게 읽히는 한강 소설의 힘…(2024-10-11 17:33:02)
	"청도상공에서 훨훨 날고 있는 갈… 기자한테 창업이야기를 하는 김지중 사장(오른쪽)“우물을 파되 한 우물을 …(2024-10-05 20:41:46)
	서울주재 중국 관광사무소 추석맞이… 최헌규 중국전문기자= 서울 주재 중국관광사무소가 개최한 중추절 관광의…(2024-09-16 18:33:48)
	중국 메모리 반도체 급성장, 삼성… 중국 메모리 반도체 급성장, 삼성·SK하이닉스에 위협“창신메모리 생산량 …(2024-09-16 18:16:12)
	글로벌 사업가의 꿈으로 세상을 주… 중국아주경제발전협회 해외무역위원회(삼하) 김정순 회장 하북성 삼하지역에…(2024-08-04 10:07:57)
	"조선족은 어디로 가야 하나?".… 중국사회과학원에서 다년간 조선민족 연구를 하고 북경에서 조선족청소년을 대…(2024-08-04 09:46:01)
	“K-가곡, 중국 상하이 음악청… 이달 6월 19일 ‘한국 예술 가곡 음악회’ 열려 중국 성악전공자들이 부…(2024-06-12 17:05:13)
	中 언론 “한국인은 왜 장가계에 … “장가계(张家界)로 여행 간 많은 중국인이 한국에 있는 줄 알았다고…”지…(2024-06-01 16:17:17)
	中 대학 문화 축제서 한복 자태 … 톈진(天津)대학 국제문화축제에 참가한 韓 유학생이 부스 앞에서 관람객들을…(2024-05-23 15:46:11)
	중한도시우호협회 협회장 권기식 권기식 회장은 한중 우호가 동북아시아의 평화와 번영의 중심축이라는 신념으…(2024-05-01 17:44:17)
	국제통화료 부담 없이 재외동포 민… 해외에 거주하는 재외동포들이 국제통화료를 내지 않고 한국에 있는 ‘재외동…(2024-05-01 17:40:58)
	중국동포 조선족 인식 제고에 대한… 파라과이교육과학부 자문관 이남철(경제학 박사, 서울사이버대학교 객원교…(2024-05-01 16:59:20)
	현대차·기아, 바이두와 MOU 체… [사진 출처=IT즈지아(IT之家)] 현대차·기아가 바이두와 지난 27일 …(2024-05-01 16:51:58)
	中 언론 “韓 총선 여권 참패…윤… 10일 치러진 한국 22대 총선 결과에 중국 매체들도 관심을 보이며 한국…(2024-04-14 13:27:23)

게시물 검색